-
1 regulamin
сущ.• закон• положение• правило• предписание• регламент• регламентация• статут• указ• урегулирование• устав* * *♂, Р. \regulaminu устав, распорядок;\regulamin wojskowy, szkolny военный, школьный устав; \regulamin obrad (posiedzeń) регламент; zgodnie z \regulaminem по уставу, согласно уставу
* * *м, P regulaminuуста́в, распоря́докregulamin wojskowy, szkolny — вое́нный, шко́льный уста́в
regulamin obrad (posiedzeń) — регла́мент
zgodnie z regulaminem — по уста́ву, согла́сно уста́ву
-
2 wojskowy
прил.• армейский• военный• воинский• ратный* * *wojskow|y\wojskowyi 1. военный; воинский; войсковой;dyktatura \wojskowya военная диктатура; formacje \wojskowye войсковые соединения; książeczka \wojskowyа военный билет; przysposobienie \wojskowyе допризывная подготовка; regulamin \wojskowy воинский устав;
2. \wojskowyу ♂ военный, военнослужащий* * *1) вое́нный; во́инский; войсково́йdyktatura wojskowa — вое́нная диктату́ра
formacje wojskowe — войсковы́е соедине́ния
książeczka wojskowa — вое́нный биле́т
przysposobienie wojskowe — допризы́вная подгото́вка
regulamin wojskowy — во́инский уста́в
2) wojskowy м вое́нный, военнослу́жащий
См. также в других словарях:
regulamin — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. regulaminnie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zbiór przepisów normujących funkcjonowanie czegoś, określający zasady korzystania z czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Regulamin… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wojskowy — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, wojskowywi {{/stl 8}}{{stl 7}} związany z wojskiem; przeznaczony, należący do wojska : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jednostka wojskowa. Teren wojskowy. Ćwiczenia, manewry wojskowe. Mundur, szpital, regulamin wojskowy.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wojskowy — wojskowywi «związany z wojskiem, ze służbą w wojsku; przeznaczony dla wojska, należący do wojska» Jednostka wojskowa. Teren, obiekt wojskowy. Patrol, posterunek wojskowy. Ćwiczenia, manewry wojskowe. Regulamin, rygor wojskowy. Dyscyplina wojskowa … Słownik języka polskiego
regulamin — m IV, D. u, Ms. regulaminnie; lm M. y «przepisy i rozporządzenia ustalające sposób postępowania w jakiejś dziedzinie, obowiązujące członków jakiejś instytucji, zgromadzenia itp.; zbiór takich przepisów napisany lub ogłoszony drukiem» Drobiazgowy … Słownik języka polskiego